f_blue な日々

覆水盆に....なのかな。

文さんの日本語は難し過ぎるのですよ。
「言ふ方がゐなくて」では発音も分からないと言ふ人も多ひのでせうね。

ガレージのドアを開けていると、ツバメが素通りをしています。　中に巣を作られると困るな。　外だと良いけど。

☆Tomさん
＞言ふ人も多ひのでせうね。

分かっていらっしゃるじゃないですか(^_-)-☆
歌を旧仮名遣いで書いているので、このブログの記事も練習のため旧仮名遣いで書いているのですが、それでも歌にすると、しょっちゅう間違ってばかりです。

ガレージの中に巣を掛けられると、ガレージのドアを開け放しにして置かないといけないですものね、
わが家は、軒が浅いので燕さんたちは寄り付いてきません。

「ちぎれたものがふたびあひよることはない」
和漢混交というのはありますが、これは、
口語文語混交ですね。
「ちぎれたるものふたびあひよることのなし」
が文語調なのかな・・。


「さくら花芽」は「ふとりゆく」のかなあ。
まあ、ふくいくとしてゆくんでしょうね。

☆くもさん
口語旧仮名になっちまってますですね^_^;
旧仮名で書きたいんだけれど、口語で…、と言うことが時々あって、自分でもまだ整理がついていません。

花芽時はいろんなものが太ってゆくような…。

つばめですか？かわいい。

ちぎれたものがふたびあひよることはない　さくら花芽のふとりゆく宵

下の句は比喩ですか？単なる季節ですか？

☆テキーラさん
「ふとる」と言うあたりに、多少の自分の内側にある感情を託してはいます。
さくらの花芽って、硬くて無骨で、日に日に膨らんでゆくさまは、蕾の可憐さを思うときにはこころ踊るものがあるのですが。

ツバメ、かわいいです！！頭がまんまるで、くちばしが広くて・・・。
こちらでも今はたくさんのツバメが飛びまわっています。白いセメントの道を黒い影がよぎるのはシュールな幻みたいです。

☆真柴みことさん
ここね、三つぐらいの巣がすぐ近くにあって、どれかの巣の親が1羽戻ってくると、全部の巣の雛が一斉にぴいちくぴぃぴぃ、にぎやかでした♪

つばめ、かわいい♪

「ちぎれたもの」なので、「さくら」は散るイメージになったところで「花芽のふとりゆく」と裏切られ、でも“ふとりゆく”その先に待っているのは「ちぎれ」ることなのだ、
・・・と、みごと文さんに操られるまま、想いをひとめぐりさせました。

でも・・こういうことではない、のかな。。。

☆鈴雨さん
こうして歌をアップしていると、読んでくださる方々それぞれに、それぞれの読みがあって、それぞれを素敵だなぁと、思ってしまうのです。
そして、ありがたいなぁ、と。

＞・・・と、みごと文さんに操られるまま、想いをひとめぐりさせました。

これって、私は、すごく誉めてくださってると思っています。そして、鈴雨さんの感受の仕方も、すごく素敵。

今夜は英会話に行っていて、遅くなってしまいました。楽しい1時間あまりでしたよ。